CARROLL BORLAND Un Pálido Enigma

Como podéis comprobar cada vez que cruzáis las puertas de esta, vuestra casa encantada, una evocadora imagen de “La Marca del Vampiro”(1935) de Tod Browning aparece como bienvenida. Y es que esa escena en la que Carroll Borland se transforma en un murciélago gigante ante la atenta mirada de Bela Lugosi es todo un fetiche para los aficionados al escalofrío más clásico. Una presencia, la de la señorita Borland, de imagen casi tan emblemática como la del actor húngaro que acabó convirtiéndose en uno de los referentes del vampirismo femenino en cine, y ello a pesar de que su papel se reduce a diez minutos de metraje y a una sola frase de diálogo.

De “La Marca del Vampiro” ya hablaremos más extensamente en un futuro reportaje dedicado a “London After Midnight” -la buscadísima película de Lon Chaney de la cual es un remake el film en el que aparece Borland-, así que ahora comentaremos algunos breves datos sobre la señorita Borland y veremos sus más famosas fotos. Al fin y al cabo casi podría decirse que su personaje, de nombre Luna Mora (que cómico suena a oídos hispanos) es un fetiche de nuestro blog. Asi pues, de los escasísimos datos fiables que conocemos sobre la trayectoria de la hipnótica Carroll Borland –nacida en California en 1914-, sabemos que tenia intenciones de ser profesora y que mientras estudiaba arte dramático se embarcó en el rodaje del film de Browning. Contaba 19 años por entonces y como decimos, su breve intervención fue ampliamente celebrada en la época. Se dice que el dibujante Charles Addams basó el look de su famoso personaje, Morticia Addams, en el de Borland. Tras un retiro de la escena que la llevó a rodar tan solo unas dos o tres películas más en varias décadas, Borland murió en 1994. Y para seguir con los fetiches, un mes después de su fallecimiento se publicó “Condesa Drácula”, una novelita escrita por la propia Carroll Borland en su época de mayor fama, archivada en su escritorio todos estos años, y que podéis encontrar sin problemas en Amazon. Los comentarios en la página hablan bien de su prosa y destacan el toque pulp de la historia. El libro incluye una biografía de la actriz que sin duda será también una lectura interesante.

El resto de datos entran dentro de lo posible, pero podrían ser también las exageraciones que suelen atribuirse a los mitos del cine, aunque algunos fueron propagados por la propia actriz. Se cuenta que fue niña prodigio, que comenzó la universidad a los 14, y que mantuvo una intensa relación paterno-filial con el mismísimo Bela Lugosi, el cual la habría animado en su carrera de escritora. Se supone que se habrían conocido en el teatro, porque Borland apareció como extra en una de las representaciones de “Drácula” que Lugosi interpretó en escena. La misteriosa actriz declara en el libro “The Films Of Bela Lugosi” que asistió al funeral del astro húngaro y de hecho lo describe con todo lujo de detalles, aunque en realidad parece ser que ni siquiera estuvo alli.

Y en fin, aquí os dejo algunas emblemáticas imágenes de la actriz en su papel de Luna Mora.









Por cierto, "La Marca del Vampiro" esta disponible desde hace unos meses en una buena edición en DVD cortesía de la Fnac. También podeis encontrarla completa en You Tube... pero no es lo mismo, obviamente.